Typo in Password Reset Mail

As a user I want to get a mail that informs me about the password reset and the new password being assigned to my account. Currently there is a typo in it which I removed while also getting rid of some redundancy in code:

https://github.com/Kunagi/kunagi/pull/8